Spanisch-Dänisch Übersetzung für conexión

bindeledTyrkiet er som transitland og bindeled logisk nok meget interessant. Turquía reviste lógicamente un gran interés por ser un país de tránsito y un eslabón de conexión.
forbindelseVi skal skabe forbindelse mellem EU og dets markeder. Debemos establecer una conexión entre Europa y sus mercados. Jeg vil gerne stille yderligere to spørgsmål i forbindelse hermed. En conexión con lo anterior tengo dos preguntas más. Der skal også skabes en forbindelse mellem de to forhold. Hay que establecer la conexión entre ambos aspectos.

forbinding
sammenhængFærgeforbindelsen er helt afgørende i denne sammenhæng. La conexión mediante transbordadores es esencial a este respecto. Jeg ser også en kompleks problematik netop i sammenhæng med WTO. Veo también esta compleja problemática en conexión con la OMC. Jeg håber, at det er tilfældigt, og at der ikke er nogen sammenhæng. Espero que sea una coincidencia y que no haya ninguna conexión.

Wörterbuch